Lingüística, lengua francesa (FLE y FOS), cultura y civilización francófonas y... mucho más.
jueves, 5 de diciembre de 2013
jueves, 7 de noviembre de 2013
100 ANS DE LA NAISSANCE D´ALBERT CAMUS
Le 7 novembre 1913 naît en Alger le prix Nobel de
Littérature Albert Camus, décédé en 1960 à cause d´un accident de la route. Une
trentaine d´années avant, le 7 novembre 1867 une femme qui changea
le monde des sciences était née à Varsovie : Marie Curie, deux fois prix
Nobel. Mais aujourd´hui nous rendons hommage à l´intellectuel qui avait du sang
espagnol dans ses veines, à l´inoubliable auteur de Caligula, L´Étranger, Le Mythe de Sisyphe, Le Malentendu, La Peste..., à l´écrivain, le journaliste, le philosophe.
« L'absurde naît de la confrontation de l'appel
humain avec le silence déraisonnable du monde. »
Albert Camus, Le
Mythe de Sisyphe.
lunes, 21 de octubre de 2013
Les Français vus par les étrangers
Toujours les
stéréotypes ! On se fait une idée, une image stéréotypique (et parfois même des
préjugés !) de provenance sociale ou qui trouve son origine dans les médias ou
dans la propre expérience personnelle... Nous en sommes conscients ? Et nous
sommes conscients de l´image que les autres ont de nous-mêmes ?
Voici un document où des
interviewé(e)s de différents pays partagent leur opinion vis-à-vis des Français et
Françaises (L´insertion de cette vidéo sur un blog n´est pas possible) : http://www.youtube.com/watch?v=U0ZwnyrdxF8
Vous êtes d´accord ? Quelle image avez-vous des Français ?
lunes, 30 de septiembre de 2013
Un trésor découvert dans le massif du Mont-Blanc
Voici une nouvelle qui fait rêver ! Un trésor a été découvert dans le massif du Mont-Blanc par un jeune alpiniste, d´après le journal Le Monde, lequel a apperçu une boîte sur un glacier. Surprise ! Elle contenait des bijoux évalués entre 130 000 et 246 000 euros, pas mal ! Et comment ces bijoux ont-ils pu arriver jusque là ? Pour en connaître la réponse, lisez l´article complet sur Le Monde du 26 septembre 2013. Vous en avez des hypothèses ? Partagez-les avec nous !
Photo tirée de Lemonde.fr
lunes, 15 de julio de 2013
Six chansons en langues régionales
On sait bien que les langues régionales ont failli
complètement disparaître en France. Heureusement on a fait d´énormes
efforts pour les préserver de cette mort ! J´ai trouvé un article sur l´Internet
où l´on parlait de musiciens qui chantent en langues dites « régionales »,
telles que le breton, l´occitan, le catalan, le gallois… J´ai voulu le partager
avec vous tous et toutes. Bonne lecture et bonne écoute !
Voici un extrait tiré de Libération.fr: "EV est indiscutablement un phénomène unique dans le rock européen puisque le groupe est parfaitement trilingue breton-français-finnois ! Leur répertoire, composé par deux Bretons et deux frères franco-finlandais, compte à peu près autant de chansons dans chacune de ces langues. On fait difficilement plus européen que cette rencontre entre les dimensions régionale (le breton), nationale (le français) et internationale (le finnois)"
Lisez sur d´autres groupes chantant en langues "autres" que les archi-connues de tous et de toutes :
http://eurock.blogs.liberation.fr/express/2013/06/six-chansons-en-langues-r%C3%A9gionales.html
martes, 11 de junio de 2013
DOUARNENEZ
Si vous cherchez un endroit où vous perdre, si vous voulez oublier que le temps passe, si vous voulez vous détendre en admirant de très beaux paysages, des côtes et des falaises, allez à Douarnenez, en Finistère. Promenez-vous sur le Port-Rhu, allez prende des bains de mer, admirez les pêcheurs, prenez un pot et barbadez avec ses gens si accueillants, allez manger des galettes et des crêpes. Coup de coeur ! Tu me manques, Douarnenez !
J´y ai passé un mois et demi de ma vie, que de beaux souvenirs !
jueves, 30 de mayo de 2013
CHOEUR ET ORCHESTRE DE L´UAM - REQUIEM ALLEMAND DE BRAHMS
Amateurs
et amatrices, passionnés et passionnées de la musique, vous ne pouvez pas laisser
passer le concert du samedi 15 juin au Auditorio Nacional, situé rue
Príncipe de Vergara, à Madrid. Le chœur et orchestre de l´université Autónoma
de Madrid, en collaboration avec la chorale Barbieri de Madrid, interpréteront
la Requiem allemand de Brahms.
On vous y attend !
martes, 23 de abril de 2013
JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE
Joyeuse journée du livre !
23 avril ! Journée mondiale
du Livre ! C´est en 1997 que l´UNESCO a déclaré le 23 avril comme Journée
mondiale du livre et du droit d´auteur, sur demande de l´Espagne. Le
saviez-vous ? La coïncidence de la mort de deux des meilleurs écrivains de
tous les temps, W. Shakespeare et M. de Cervantès, a provoqué le choix du
23 avril pour essayer de promouvoir le livre et la lecture.
Bonne journée et bonne lecture à tous et à toutes !
Le mariage homosexuel en France
La France adopte le mariage homosexuel
Voilà la nouvelle de la journée. J´étais toujours bouche
bée du fait que la France, pays orgueilleux de ses « Liberté, égalité et
fraternité » et qui s´est toujours voulu moderne et ouvert d´esprit, ne
légalisait toujours pas le mariage homosexuel. Je ne m´attendais pas à ce qu´il
y ait tellement de Français contre ni aux manifestations de violence. D´après
moi, bonne nouvelle pour ce qui est du chemin vers l´égalité de droits, peu
importe les attirances particulières de genre. Ces gens pouvaient se marier
avec ceux qu´ils n´aimaient pas, maintenant ils sont autorisés à le faire avec
la personne aimée, ce n´est pas une bonne nouvelle ?
Je partage un article de Libération traitant la question
du point de vue de la tension existante dans la société française à l´heure
actuelle.
Le Parlement français a ouvert mardi le mariage civil et
l’adoption aux couples homosexuels par un vote solennel des députés qui clôt
des semaines de débats passionnés, faisant de la France le 14e pays au monde à
reconnaître le mariage gay.
«Après 136 heures et 46 minutes de débat, le Parlement a adopté le projet
de loi ouvrant le mariage aux couples de même sexe», par 331 voix contre 225 et
10 abstentions, a annoncé le président de l’Assemblée nationale Claude
Bartolone, sous les acclamations des élus de gauche qui scandaient «égalité,
égalité».
Le président François Hollande doit encore promulguer le texte qui
permettra aux premières unions de se conclure dès cet été. Mais l’opposition ne
désarme pas: les sénateurs et députés de l’opposition de droite ont saisi le
Conseil constitutionnel pour contester la conformité du texte de loi avec la
Constitution française et le droit international.
Le Conseil constitutionnel a un délai d’un mois pour rendre sa décision. Si
le gouvernement demande l’urgence, ce délai peut être ramené à une semaine.
« C’est l’honneur de notre pays de sortir de l’ombre des milliers de
couples et de familles homoparentales, des milliers d’enfants et de parents en
leur offrant la protection de la loi », a déclaré la ministre des Affaires
sociales Marisol Touraine.
Environ 200 000 Français déclarent être en couple avec une personne de même
sexe (soit 0,6% des couples) et dans un cas sur dix vivre avec un enfant, selon
une récente enquête.
La tension qui a présidé aux débats parlementaires était encore présente
mardi: deux opposants ont tenté de déployer une banderole dans les tribunes du
public avant d’être évacués.
Et plusieurs centaines de personnes manifestaient en début de soirée aux
cris de « Hollande démission », derrière une grande banderole « Touche pas au
mariage, occupe-toi du chômage », en direction de l’Assemblée.
« On va leur montrer que ce n’est pas fini. Je demande solennellement au
président de soumettre ce projet au référendum», a déclaré dans la foule la
chef de file des opposants, Frigide Barjot, pour qui «cette loi n’est pas
légitime ».
Une manifestation massive est prévue le 26 mai.
Premiers mariages dès juin ?
Le porte-parole de la Conférence des évêques de France, Mgr Bernard Podvin,
a fait part à l’AFP de « sa profonde tristesse » après l’adoption de la loi sur
le mariage homosexuel, « même s’il n’y a évidemment pas eu de surprise ».
« La démocratie représentative s’est exprimée, a-t-il ajouté. Mais une loi
à ce point controversée ne fera pas la cohésion sociale ».
Mais « tout cela va retomber », a assuré la ministre de la Justice
Christiane Taubira, en rappelant le précédent du PACS, un contrat civil ouvert
aux homosexuels adopté en 1999 malgré les virulentes contestations et
qu’aujourd’hui plus personne ne conteste. Mme Taubira a dit sa « fierté » d’avoir
porté ce texte « de liberté, d’égalité et de fraternité ».
Elle s’est aussi adressée aux jeunes homosexuels «désemparés» par la montée
du climat d’homophobie qui a accompagné le débat dans le pays.
« Si vous êtes pris de désespérance, balayez tout ça, restez vous-mêmes,
gardez la tête haute, vous n’avez rien à vous reprocher », a-t-elle dit.
Les associations homosexuelles ont salué « une libération après des années
de mobilisation pour l’égalité ».
Selon les juristes, le mariage ne posera aucun problème constitutionnel. En
revanche, certains pensent que le Conseil pourrait remettre en cause la
possibilité d’adoption plénière, qui rompt tout lien de filiation entre
l’enfant et ses parents biologiques, au motif qu’elle irait à l’encontre d’un
principe du droit français de la filiation, celui de l’altérité sexuelle.
Une fois la décision du Conseil tombée, François Hollande promulguera la
loi. Dans la foulée, l’un des premiers mariages pourrait être célébré dès juin
à Montpellier (sud).
Signe de la normalisation d’ores et déjà en marche pour cette réforme, un
premier salon du mariage gay ouvre samedi à Paris.
domingo, 24 de marzo de 2013
Un piano trouvé sur le bord de la falaise à Plogoff !
Je viens de lire cette nouvelle tirée du journal Ouest France du 22 mars 2013 :
"Un piano droit, d’au moins 100 kg, au bord de falaise ! Un adjoint au maire de Plogoff a fait une drôle de découverte, ce vendredi matin, près du port de Bestré sur la commune du Cap-Sizun. Aucune trace de manipulation ni de roues de véhicule… « Il n’a pas été traîné, explique Maurice Lemaître, maire. Il a donc fallu plusieurs personnes pour l’amener à cet endroit, distant d’environ 150 mètres du sentier pédestre G34 ».
Le piano aurait, semble-t-il, été déposé durant la nuit de jeudi à vendredi. « Voulaient-ils le balancer du haut de la falaise ? », s’interroge le premier magistrat. Un secteur difficile d’accès, sans habitation proche. Les services techniques procéderont à son enlèvement dès lundi. Canular, cambriolage, acte fantaisiste… Le mystère reste entier."
D´après vous, comment le piano est-il arrivé jusque là et pourquoi ? ;-)
jueves, 14 de marzo de 2013
martes, 12 de marzo de 2013
20 de marzo - Día Internacional de la Francofonía
El 20 marzo se celebra el Día Internacional de la Francofonía.
Con este motivo, podremos disfrutar de distintas actividades, organizadas por diferentes organismos, con el fin de promocionar la lengua francesa y dar a conocer la cultura francófona.
En el Instituto Francés de Madrid se está celebrando una exposición, hasta el 21 de marzo, sobre la enseñanza de lenguas a través del cómic.
Además, el 19 de marzo podremos disfrutar de lecturas de textos de Camus, realizadas por Daniel Mesguich y Josep Maria Flotats, con motivo de un homenaje al escritor.
La profesora Michèle Terrien nos hablará de los inuits, el 20 de marzo, en la librería Tierra de Fuego, evento organizado por la Embajada de Canadá y que contará con la intervención del escritor Javier Reverte.
En el marco canadiense también, en la Universidad Autónoma de Madrid contaremos con la presencia de Nicole O'Bomsawin, quien nos hablará de las tradiciones orales en Québec.
Para conocer más eventos que están teniendo y tendrán lugar en Madrid, con motivo de la "Journée Internationale de la Francophonie", pincha aquí.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)